Захар Прилепин. Романтик и главный по пиратам Роберт Стивенсон

Захар Прилепин. Романтик и главный по пиратам Роберт Стивенсон: 1 комментарий

1. Захар Прилепин. Романтик и главный по пиратам Роберт Стивенсон

   00:04 Введение

   • Программа «Ключи Захара» на радио «Спутник».
   • Ведущие: Захар Прилепин, Олег Демидов и Алексей Коллабродов.

   00:18 Роберт Льюис Стивенсон

   • Обсуждение влияния Стивенсона на российскую литературу.
   • Упоминание о его популярности до экранизаций и мультипликации.

   03:01 Шотландское происхождение

   • Важность шотландского происхождения Стивенсона.
   • Связь с разбойником Макгрегором и его культовая фигура в Шотландии.

   04:51 Литературная карьера

   • Начало литературной карьеры с рассказа «Ночлег Франсуа Вийона».
   • Пик популярности с «Островом сокровищ».

   06:37 Символический магнит

   • Описание приёма «символического магнита» на примере «Острова сокровищ» и «Бесов» Достоевского.
   • Примеры использования приёма в литературе XX века.

   10:34 Влияние Достоевского

   • Прямое влияние Достоевского на творчество Стивенсона.
   • Сравнение сюжетов «Маркхейма» и «Преступления и наказания».

   11:43 «Маркхейм»

   • Сюжет «Маркхейма»: убийство старьевщика и поиск мотива.
   • Различия между «Маркхеймом» и «Преступлением и наказанием» Достоевского.

   13:11 Сравнение «Джекила и Хайда» и «Двойника»

   • «Джекил и Хайд» более проработаны и имеют больше экранизаций, чем «Двойник».
   • «Двойник» раннего Достоевского выглядит слабее на фоне «Джекила и Хайда».

   14:05 Исторические аналогии в «Острове сокровищ»

   • Пираты получают карту и сталкиваются с привидением Флинта.
   • Джон Сильвер убеждает пиратов не бояться привидения ради сокровища.
   • Аналогия с подготовкой к XX съезду КПСС, где Никита Хрущёв собирается разоблачить Сталина.

   15:52 Влияние пиратской песни

   • Пиратская песня «Пятнадцать человек на сундук мертвеца» стала популярной.
   • Историки находят аналогии с Чёрной Бородой и его сокровищами.
   • Песня перепевается рок-группами и становится частью индустрии.

   18:10 Создание «Острова сокровищ»

   • Стивенсон вдохновлён фантазиями и неоромантизмом.
   • Он влюбляется в американскую певицу Фанни Осборн, что становится основой для сюжета.
   • Вместе с её сыном Воидом Осборном они придумывают карту острова и начинают писать романы.

   20:04 Успех «Острова сокровищ»

   • «Остров сокровищ» приносит Стивенсону финансовую стабильность.
   • Ему предлагают снарядить экспедиции, но он отказывается.
   • Визуально Стивенсон напоминает советского писателя Грина.

   21:40 Приключенческая литература в России

   • Русская литература богата философическими произведениями, но приключенческая литература не так развита.
   • Русские читатели влюбляются в зарубежных авторов, таких как Киплинг, Конан Дойл, Жюль Верн, Джек Лондон, Марк Твен и Эдгар По.

   23:31 Менталитет и литература

   • Русские рано взрослеют, что отражается в литературе.
   • Западные писатели умеют быть одновременно подростками и взрослыми, что делает их литературу более разнообразной.

   24:55 Различия в приключенческой литературе

   • Европейские и американские приключения часто связаны с водными пространствами.
   • В России слишком много земли, что делает приключенческие романы менее популярными.

   26:00 Введение

   • Обсуждение юбилея Роберта Льюиса Стивенсона, которому исполняется 175 лет.
   • Упоминание о его популярности в России и переводах его произведений Брюсовым, Бальмонтом и другими.

   27:29 Влияние Стивенсона на русскую литературу

   • Творчество Стивенсона привлекало внимание поэтов Серебряного века.
   • В его произведениях видели не только приключенческие, но и философские идеи.

   28:19 Приключенческая литература в русской литературе

   • Обсуждение темы приключений в русской литературе, включая рассказы Чехова о гимназистах, пытающихся бежать в Америку.
   • Сравнение с советской литературой, где тема приключений стала более серьёзной.

   30:53 Казачество и приключенческая литература

   • Казачество как источник приключений, но его история не была широко известна до советского времени.
   • В СССР начали собирать казачий фольклор и создавать мифы о казачестве.

   34:18 Мифология казачества

   • Создание литературного канона о казачестве в советское время.
   • Аристократический скепсис к казачьим историям до советского периода.

   35:49 Стивенсон и английская история

   • Стивенсон глубоко изучал английскую историю, создавая романы, такие как «Владетель Баллантре».
   • Описание изменений психологии и мышления под влиянием исторических катаклизмов.

   36:38 Исторический взгляд Стивенсона

   • Стивенсон умел находить исторические «алмазы» и создавать глубокие произведения.
   • Подчёркивание отсутствия такого широкого исторического взгляда в русской литературе того времени.

   36:57 Миф о запорожском казачестве

   • Гоголь из малороссийской среды, его творчество связано с мифом о запорожском казачестве.
   • В XIX веке тема казаков не получила развития в литературе.
   • В советское время тема казаков стала актуальной, но с социальным подтекстом.

   37:56 Интерпретации Стивенсона

   • Первая экранизация «Острова сокровищ» в 1930-х годах изменила сюжет: вместо мальчика Джима Хокинса — девочка.
   • Михаил Веллер утверждал, что Сильвер не был старшиной, основываясь на неправильном переводе Стивенсона.

   39:23 Сравнение западных и русских приключенческих романов

   • Западные приключенческие романы популярны благодаря колониальному прошлому и традиции мореходства.
   • Русские писатели часто адаптируют западные сюжеты, теряя их философскую глубину.

   41:23 Обломов и Штольц

   • В романе Гончарова «Обломов» главный герой Илья Ильич и его друг Андрей Штольц сравниваются с доктором Джекилом и мистером Хайдом.
   • Гончаров сам сочетал лень и активность, что отразилось в его творчестве.

   43:43 Есенин и двойничество

   • Олег Ликманов и Михаил Свердлов интерпретируют Есенина через метафору доктора Джекила и мистера Хайда.
   • Тема двойничества присутствует в русской литературе, но Стивенсон предлагает новые сюжеты.

   45:32 Колониальное прошлое и приключенческая литература

   • Западные писатели, такие как Киплинг и Джек Лондон, имели колониальное прошлое и традиции мореходства.
   • В России аристократия не имела колониальной традиции, что повлияло на развитие приключенческой литературы.

   49:29 Казачество и его значение

   • Донской и запорожский казачество имели золотой век в XVII веке, конкурируя с европейскими пиратами и мушкетёрами.
   • Казаки были профессиональными бойцами и предпринимателями, их приключения были не менее поразительными, чем у западных авторов.

   50:41 Морская победа Степана Разина

   • Степан Разин разбил флот Мине Дхана в Каспийском море.
   • Захватил шахские дворцы с роскошью и персидской культурой.
   • Вывез ценные предметы из дворцов.

   51:28 Восприятие Разина западными писателями

   • Стивенсон и Дюма не смогли бы описать подвиги Разина из-за их литературной ограниченности.
   • Голливудские фильмы не смогли бы передать реализм событий.

   52:09 Ограниченность дворянской литературы

   • Дворянская литература не могла справиться с описанием событий, связанных с Разиным.
   • Иностранцы могли бы опошлить историю Разина.
   • Важно помнить о реальных богатствах России, а не только о западных приключенческих романах.

   53:08 Завершение программы

   • Программа «Ключи Захара» завершена.
   • Ведущие Олег Демидов и Алексей Лавров прощаются с аудиторией.

   Ответить